marionnetteຈໍາປາສັກ
ສະມາຄົມ ຮູບເງົາ ຕູກຕູກ ແຂວງ ຈໍາປາສັກ
ສະມາຄົມ ຮູບເງົາ ຕູກຕູກ ແຂວງ ຈໍາປາສັກ. ແມ່ນໃຜ ທ່ານ ອີວ ແບກນາ ?
"Théâtre d'ombres Tuk Tuk de Champassak, ATOC d' Yves Bernard en vidéo.
• ທ່ານ ອີວ ແບກນາ ແມ່ນຄົນ ຝະຣັ່ງ ໃດ້ມາ ຕົກສເນ່ ຂອງ ປະເທດ ຮ້ອຍພັນຍີ້ມ ຈື່ງໃດ້ມາ ຊ່ອຍ ອູ້ມຊູ ດ້ານ ສີລະປະ ອັນເກົ່າແກ່ ລາວ ໃຫ້ໝັ້ນຄົງຖາວອນ• ສໄໝ ບໍ່ມີ ຢູທູບ ໄອໂຟນ ແຟສບູກ ມີແຕ່ ໜ້າຈໍ ຮູບເງົາໜັງປະຫຼັດຕື້ ມີແຕ່ ດາຣາໜັງປະຫຼັດຕື້ "ອ້າຍແກ້ວ(ມືຂວາ) ອ້າຍຕື້(ຫົວໜ້າ) ອ້າຍຍອດທອງ(ມືຊ້າຍ)" ເປັນ ດາຣາຕະຫຼົກປະກອບ ແລະ ເປັນ ຂວັນໃຈ ຂອງ ມະຫາດເລັກເດັກນ້ອຍ. ໜັງປະຫຼັດຕື້ ແມ່ນ ລະຄອນຮູບເງົາ ອີງໃສ່ ນີທານ ອັນເກົ່າແກ່ ເຊ່ນ ເລື້ອງ ພະລັກພະລາມ ຂຸນລູ ນາງອົ້ວ ນາງສີດາ...ສ່ວນ ປະກອບ 3 ດາຣາ ປະຫຼັດຕື້ ເພື່ອ ຄວາມບັນເທີງ ໃຫ້ແກ່ ມະຫາຊົນເດັກນ້ອຍ ເຂົ້າມາສົນໃຈ ຮູ້ນີທານ ອັນເກົ່າແກ່ ຂອງ ລາວ ແລະ ມີສ່ວນ ປະກອບ ຂອງ ນັກສີລະປີນ (ເປົ່າແຄນ ລີ້ນໝາກກະຈັບປີ່ ເປົ່າຂູ່ຍ ລີ້ນລະນາດ ແລະ ອື່ນໆ ...) ເຊີນເບີ່ງ ວີດີໂອ "ສະມາຄົມ ຮູບເງົາ ຕູກຕູກ ແຂວງ ຈໍາປາສັກ" ນໍາໂດຍ ທ່ານ ອີວ ແບກນາ. ເປັນຫຍັງ ເພີ່ນຈື່ງເອີ້ນວ່າ ໜັງປະຫຼັດຕື້ ເພາະ ປະຫຼັດຕື້ ເຮັດດ້ວຍ ໜັງ ບໍ່ແມ່ນ ເຮັດດ້ວຍເຈັ້ຍ ເໝືອນ ປະເທດ ອື່ນ.
Yves Bernard est le créateur du théâtre d’Ombres de Champassak, tombé amoureux du pays "cent mille sourires"... Il a pour but de préserver l’héritage culturel Laotien.
• A l'époque où il n'y avait pas Youtube, Iphone, Facebook, il y avait le théatre d'ombre où des marionnettistes(narrateurs) racontent des récits de
la grande épopée plus de 2 000 années, en faisant défiler des illustrations devant des spectateurs.
Le spectacle est assuré en direct par la troupe de musiciens pour créer l’univers ambiant et acoustique.
Le théatre d'ombre littéralement est une pièce de théâtre, grâce aux personnages vedettes (les 3 frères comiques)
pour divertir les enfants et permettre aux spectateurs(enfants) de connaître les vieilles histoires de leur pays en apprenant aussi l'importance d'une vie éthique.
Les marionnettes sont fabriquées en cuir c'est pour cela qu'on appelle Nang(cuir)Palateou(marionnettes).
ສາວສະຜ່າຍ:
ອ.ຈ. ຄໍາພູ ທະວີວັນ
ເປີດແລ້ວ ຕະຫລາດນັດຫັດຖະກຳເມືອງຈຳປາສັກ 15-16/02/2023 10:00 ເຊົ້າ - 09:00 ແລງ - ພິເສດ 16/02/2023 ມີພິທີເປີດເຮືອກາຍັກ, ການຟ້ອນສິນລະປະ ແລະ ປະຫລັດຕື້ ງານເລີ່ມ 4:00 (ເຂົ້າຊົມຟຣີ ສະເພາະວັນທີ 16/02/2023 ເທົ່ານັ້ນ)
Publiée par VAT PHU Champasak World heritage site sur Jeudi 15 février 2024
ຮູບເງົາ ❝ຊ້າງ❞
A Drama of the Wilderness 1927 - Merian C. Cooper
ຮູບເງົາ ❝ຊ້າງ❞
A Drama of the Wilderness 1927 - Merian C. Cooper
❝ ຊ້າງ ແມ່ນ ຮູບເງົາ ຂາວດໍາ ບໍ່ມີສີ ແລະ ບໍ່ມີສຽງ ປະດິປະພັນໂດຍ Merian C. Cooper ແລະ ການຮ່ວມມືຂອງ Ernest B. Schoedsack ຖ່າຍທອດ ຢູ່ ພາກເໜືອ ຂອງ ລາວ ໃນປີ 1927..
❝ຊ້າງ❞ ແມ່ນເລື້ອງ ການດໍາລົງ ຊີວິດ ຂອງຄອບຄົວ ອາໃສ ຢູ່ ແຄມ ປ່າ ທີ່ເຕັມໄປດ້ວຍ
ອັນຕະລາຍ ຂອງ ສັດປ່າ ການ ດໍາລົງຊີວິດ ຄືການ ຊອກຫາຄວາມປອດໄພ ແຕ່ ລະມື້ ຕໍ່ຕ້ານ ອັນຕະລາຍ ຈາກສັດປ່າ ຈໍານວນຫຼາຍ ທີ່ ຢູ່ ອອ້ມຂ້າງອອ້ມແອວ ຄື: ຫມີ, ເສືອ, ງູ ແລະ ແມ້ ກະທັ້ງ ... !
ກຸ່ມຊ້າງປ່າ ໃດ້ມາມ້າງ ເພເຮຶອນຊານ ແມ່ນ ສາກ ທີ່ຫນ້າຕື່ນເຕັ້ນທີ່ສຸດ ຂອງ ຮູບເງົາ.
ຮູບເງົາ ບໍ່ມີ ດາຣາ ບໍ່ມີ ນັກສະແດງ ມີພຽງແຕ່ ຊາວບ້ານ ຄອບຄົວ ແລະ ສັດປ່າ.
ໃດ້ຮັບ ຄວາມນີຍົມ ທົ່ວໂລກ ໃນສໄໝນັ້ນ ຫຼັງຈາກນັ້ນ Merian C. Cooper ຈື່ງໃດ້ມາສ້າງ ຮູບເງົາ ❝ຄີງຄອງ❞.
❝ຊ້າງ Eléphant est un film muet noir et blanc, a été réalisé par Merian C. Cooper et Ernest B. Schoedsack dans le Nord du Laos en 1927
avant de créer leur grand film fantastique et imaginaire king Kong. La magie du cinéma muet est assurée en direct par
la troupe "Théâtre d'ombres de Champassak, ATOC" d'Yves Bernard Chang Tuk Tuk. Ce fut un succès retentissant en 1927 et
conserve toujours leur pouvoir 93 ans plus tard.
❝ຊ້າງ Elephant is a black and white silent film, was directed by Merian C. Cooper and Ernest B. Schoedsack in the North of Laos in 1927
before creating their great fantastic and imaginary King Kong. The magic of silent movie is provided live by the Shadow Theater Champasak, ATOC,
of Yves Bernard Chang Tuk Tuk. It was a smash hit in 1927 and still retain their power 93 years later.
ເດັກມື້ນີ້ ຄື ຜູ້ນໍາໃນມື້ໜ້າ
ຈື່ຈໍາໃວ້ ຄໍາສັງສອນ ຂອງ ເພີ່ນ
❝ຮຽນໃຫ້ເກັ່ງ ເສັງໃຫ້ໄດ້ ນໍາໃຊ້ໃຫ້ເປັນ❞❞
Niagara Falls Southeast Asia - 4000 Islands.
At Don Daeng, long strips of gray sand stretch along its banks. It's here that the river sometimes overflows to extend over 14 kilometers wide. Hundreds of islands are scattered across the meanders of the river. The Southeast Asian Niagara Falls, located near the border with Cambodia, in the extreme south of Laos, the falls of "Khone Phapheng" are the most impressive waterfalls of the country. A high rocky promontory allows you to enjoy the view of the 13 kilometers of rapids that run on just 18 meters of altitude, but whose arm 300 meters wide is broken on the submerged rocks. No need to imagine bathing without saying goodbye to life !!!.
Paksong With Its Pleasant...
ເຢັນສະບາຍ ເຢັນສະບາຍ ຊາວນາ
ອັນນີີ້ເພີ່ນເອີ້ນວ່າ ໄປກີນເຂົ້າລີງ ຕິດຕາມ ດາຣາຢູທູບ ນະຄອນປາກເຊ
ຫ້າມ ຄ້າ ແລະ ບໍລິໂພກ ສັດປ່າ Prohibited Consumption of Wild Animals & Illegal Wildlife Trade.
☎️ ຖ້າທ່ານພົບເຫັນການລັກລອບຄ້າຂາຍໂຕລິ່ນ ບໍ່ວ່າຈະທາງອອນລາຍ ຫຼື ທີ່ໃດກໍ່ຕາມ, ກະລຸນາໂທແຈ້ງທີ່ສາຍດ່ວນ: 1601 ຫຼື ສົ່ງຂໍ້ຄວາມຫາ Lao Conservation Trust for Wildlife
'ຂອບໃຈ' KHOPCHAI LAOS ありがとうございました 'arigatōgozaimashita' JAPAN 고맙습니다 'gomabseubnida' KOREA 'Merci' FRANCE ENGLISH 'Thank you' CHINA 'Xièxiè' 谢谢 спасибо 'spasibo' RUSSIA Malais 'Terima kasih'
Made for You to Hear more Hear The World's Sounds Hear what's up and coming on... Enjoy ! Send Me A Kind Word
Merci ຂອບໃຈ Thank You
